OGLAS

Fijumanski dijalekt upisan u Registar kulturnih dobara RH

Fijumanski dijalekt službeno je upisan u Registar kulturnih dobara Republike Hrvatske, čime je postao jedan od 35 zaštićenih dijalekata i govora na nacionalnoj razini te jedan od pet nehrvatskih dijalekata na popisu.

Predsjednik Zajednice Talijana Rijeka Enea Dessardo istaknuo je kako je riječ o povijesnom danu te izrazio ponos i zadovoljstvo zbog ovog priznanja.

Voditeljica riječke podružnice Instituta za hrvatski jezik Mirjana Crnić Novosel naglasila je kako fijumanski ima velik značaj za grad jer predstavlja dio njegova jezičnog, kulturnog i povijesnog identiteta koji se razvija već šest stoljeća, zajedno s drugim idiomima, uključujući čakavske govore.

Talijanska kultura, a time i fijumanski dijalekt, prisutni su u Rijeci od njezinih početaka.Dijalekt se i danas koristi u talijanskim vrtićima i školama, kao i u svakodnevnoj komunikaciji među starijim i mlađim sugrađanima. Iako je sličan talijanskom jeziku, fijumanski ima svoje posebnosti, što se očituje i u specifičnom rječniku.

Secret Link